Beiban, già che c’era. L’uomo in verde stava aspettando una risposta, ma quando intuì che non sarebbe arrivata allora passò al contrattacco. «Posso darti un bacio sulla guancia? È dall’altra volta che vorrei farlo. Ma non voglio farlo, se non vuoi». La ragazza in blu si lasciò scappare una risata che l’uomo in verde lesse inizialmente come un rifiuto malcelato. «Pensavo non arrivasse mai questo giorno. E oggi più che mai, visto che mi hai parlato di numeri che non esistono. Ma per fortuna sei tornato coi piedi a terra». Beiban non sapeva se la ragazza stesse scherzando o meno perché continuava a sorridere, ma poi successe. Con un balzo Mayora gli si mise davanti e gli stampò un bacio sulla guancia, trattenendosi poi per un secondo a qualche centimetro da lui. Beiban sentì fortissimo il profumo dei suoi capelli e arrossì. «Ci vediamo la prossima settimana?» domandò la ragazza, facendosi leggermente più in là. Ci volle ben più di una manciata di secondi perché l’Uomo in verde si riprendesse. «S-Sì… e il libro? Lo tengo io?». «Per il momento, sì. Poi vedremo cosa farcene la prossima volta» rispose la ragazza, «tu che te ne intendi, hai capito che lingua è?». Beiban in realtà lo aveva già capito, ma aveva fatto finta di niente per non sembrare ancora più strano di quanto già non lo fosse sembrato agli occhi di Mayora. «Arabo?». «È una domanda o una risposta?». «Risposta» esclamò Beiban, che però iniziava a mettere in dubbio perfino il suo cognome. La ragazza sorrise, scrollò le spalle. «Scoprilo. Intanto, ci vediamo fra sette giorni. Puntuale, come sempre!». E dopo averlo detto, con le mani dietro la schiena, Mayora iniziò a camminare in linea retta senza mai voltarsi. Dopo averla seguita per un po’, Beiban infilò il libro nello zaino, tra il manuale di geometria e quello di lingua babilonese, e tornò a casa. «Cos’è quel sorriso?» domandò la sorella, a cena, vedendolo fin troppo contento.