Una volta in bagno si fermò davanti agli orinatoi a fissare il vuoto, ripensando alle parole di Marty, Fordh e a tutta quella storia di Kanzai. «Bete, non stai cagando» tuonò la voce di Kanzai fuori dalla porta, «senti, se hai bevuto troppo e devi vomitare, fallo ora e non ripresentarti in cella fino a quando non starai bene. Ma bene sul serio. Io, il tuo vomito, o la tua merda, o quello che è, non la pulisco. C’è già lo scarico che ci dà problemi. Chiaro?». «Tranquillo». Per una decina di secondi non si sentì nulla, poi un sospiro fortissimo. «Oggi avevi la chiacchierata con la tua bella, no, come è andata?». Era la prima volta che Kanzai gli faceva una domanda sulla sua vita personale così diretta, e tra tutte aveva scelto proprio quella sera. «È andata male, vero?». «Ha detto che ci pensa». «Le donne». Quella risposta fece risalire un conato di vomito da Bete, che non si era ancora ripreso dalla botta in faccia. «Tirati su e vai a letto, finisci quello che devi fare. Domani ci facciamo una chiacchierata, io e te da soli». Bete sentiva le guance avvampare e un senso di disagio che cresceva a ogni secondo, come se Kanzai potesse spiarlo attraverso la porta. Aspettò di sentire i suoi passi allontanarsi prima di andare davvero al cesso. Si calò le braghe, si sedette sull’asse e poi si diede un pugno fortissimo in pancia, e vomitò. Berthra e la sua ragazza erano entrati in quella casa praticamente un paio di giorni dopo il matrimonio. Casualità della vita, infatti, aveva voluto che una delle case del blocco in cui vivevano i genitori di Berthra si liberasse proprio poche ore dopo la promessa. Il tempo di sbrigare un paio di commissioni burocratiche e Berthra aveva comunicato a suo padre che lui e Sacra si sarebbero trasferiti a qualche metro da casa sua. «E poi, manca solo un bambino, giusto?». «Piano, papà» aveva risposto Berthra con un sorriso amaro. Sacra non era molto entusiasta all’idea di avere un marmocchio che