Finalmente solo, il ragazzo controllò l’orologio alla sua destra: erano le dieci e mezza del mattino, entro due ore sarebbe dovuto essere in ufficio dal suo mentore. Si buttò addosso i primi stracci che trovò in camera e a passi lunghi raggiunse la porta mentre il suo coinquilino, ormai prossimo alla laurea in legge, tornò al buio della sua stanzetta. Mentre scendeva le scale si domandò se quel ragazzo avesse mai dato anche solo un esame di legge, addirittura se frequentasse davvero quel corso o qualcosa di anche solo lontanamente accademico. Fuori tirava un vento da sradicare gli alberi, singolare persino per il freddo novembre a cui erano abituati. Mentre percorreva il viale, tirò su il colletto per schernirsi dalle foglie che, come ombre, gli danzavano attorno. «Ci siamo capiti?» domandò l’uomo ed incrociò le braccia che parevano più simili a quelle di un orso che a quelle di un essere umano. «Sissignore!» rispose lui pronto, gonfiando il petto. «Ma smettila!» gridò scherzosamente l’altro, tirandogli una pacca sulla schiena così forte che, in altre circostanze, gli avrebbe sicuramente spezzato qualche vertebra. «Ahi!» gridò il giovane barista dolorante, proprio come un colpo di frusta adesso il dolore si stava ripercuotendo lungo tutta la colonna vertebrale la quale, ne era sicuro, stava pulsando. «Vai in cassa» gli ordinò una signora attempata, la moglie del titolare del locale, indicando la sua postazione con il mento, così era solita fare. Appostato per la prima volta, il ragazzo notò di essere al cospetto di un pezzo di tecnologia ben diverso da quello utilizzato nel suo vecchio posto di lavoro, ne ebbe paura. Si fece coraggio e premette quello che sembrava il pulsante per aprire lo sportello del contante, una sirena lampeggiò minacciosa poco sopra la sua testa. «Che diamine! Chi ha ordinato un fuori menù?» urlò il cuoco dall’altro lato del locale, facendo spaventare i pochi clienti ai tavoli. «Ragazzo, ma che fai?» domandò il titolare coprendosi le orecchie per il rumore che nel frattempo stava diventando sempre più assordante. «Non la so usare!».